Surcharge :modification de fichiers origimaux

ah oui c'est subtil! (du moins pour moi)
ca marche mieux, super !Merci
J'aime bien comprendre les choses, Y a une explication ?

c'est juste une règle:
ce qui est dans le dossier tmpl de la vue du composant est surchargé dans le dossier html du template en reprenant le chemin sans le view ni le tmpl.
il doit y avoir une explication technique des concepteurs, mais je crains que cela ne nous dépasse

1) je voulais aussi faire une surchage d'images
components/com_virtuemart/assets/images/vm2-sprite.png
mais pas possible, j'ai essayé différents path sans succès

2) j'ai une autre surchage qui marche pas malgré la règle cité pas serge
components/com_virtuemart/views/cart/view.html.php
vers
templates/montheme/html/com_virtuemart/cart/view.html.php

je n'ai pas rajouté manuellement :
templates/montheme/html/com_virtuemart/cart/

cela n'avait été fait via joomla et dans "cart" Il y avait déjà des fichiers

components/com_virtuemart/assets/images/vm2-sprite.png est chargé par le CSS.
le répertoire est relatif au CSS donc vous ne pouvez pas simplement surcharger dans un autre répertoire l'image, il faut déplacer le css et les images avec la même structure.
Les surcharges des css, par exemple, pour vmsite-ltr.css
components/com_virtuemart/assets/css/vmsite-ltr.css
se font directement dans
templates/montheme/css/vmsite-ltr.css
et dans ce cas toutes les images seront dans
templates/montheme/images/
mais il faut copier toutes les images car les liens css images sont relatif au fichier par exemple
background: url(../images/vm2-sprite.png)
les deux points permettent d'aller dans le répertoire parent (templates/montheme/) puis ajoute images/vm2-sprite.png dans ce cas